DUM EXSISTIT VITA, EXSISTIT SPES!

Tant qu'il y a de la vie, il y a de l'espoir!

Finché c'è vita, c'è speranza!

Niin kauan kuin on elämää, on myös toivoa!

Enquanto há vida, há esperança!

!ا دامت هناك الحياة ، فإنّه يوجد أمل

Jak długo trwa życie, tak długo trwa i nadzieja!

Hayat devam ettiåi sürece umut vardir!

Dokle god je života, ima i nade!

Câtă vreme există viaţă, există speranţă!

So langi tað er lív, tað er vón!

So lange es Leben gibt, gibt es Hoffnung!

As long as there's life, there's hope!

SÅ LÄNGE DET FINNS LIV FINNS DET HOPP!